vui buồn lẫn lộn Tiếng Trung là gì

悲欢离合 <宋·苏轼《水调歌头·丙辰中秋兼怀子由》："人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺, 此事古难全。"泛指聚会、别离、欢乐、悲伤的种种遭遇和心情。>

• buồn vui lẫn lộn:    悲喜交集
• buồn vui:    哀乐。
• vui buồn:    休戚 vui buồn có liên quan với nhau休戚相关(彼此间祸福互相关联)。

Câu ví dụ

惭愧,我还停留在你的初级阶段 ↑29
MU vui buồn lẫn lộn trước thềm vòng 21 Ngoại hạng Anh

这是一个苦乐参半的礼物，给那些已经赢得了我们。
Đó là một món quà vui buồn lẫn lộn dành cho những người trong chúng ta đã kiếm được nó.

这部纪录片捕捉到了美国和墨西哥边界分离的家庭的喜悦和心碎，他们在2018度过了短暂但苦乐参半的重逢。
ghi lại niềm vui, nỗi buồn của các gia đình vốn bị chia cắt bởi biên giới Mỹ-Mexico, cùng dự một buổi đoàn tụ ngắn, vui buồn lẫn lộn vào năm 2018.

简介：这部纪录片捕捉到了美国和墨西哥边界分离的家庭的喜悦和心碎，他们在2018度过了短暂但苦乐参半的重逢。
Nội dung: ghi lại niềm vui, nỗi buồn của các gia đình vốn bị chia cắt bởi biên giới Mỹ-Mexico, cùng dự một buổi đoàn tụ ngắn, vui buồn lẫn lộn vào năm 2018.

这部纪录片捕捉到了美国和墨西哥边界分离的家庭的喜悦和心碎，他们在2018度过了短暂但苦乐参半的重逢。
Phim tài liệu này ghi lại niềm vui, nỗi buồn của các gia đình vốn bị chia cắt bởi biên giới Mỹ-Mexico, cùng dự một buổi đoàn tụ ngắn, vui buồn lẫn lộn vào năm 2018.